Due to the imposed “no rigorous activities for a while” because of Chisato’s shoulder, Takina never thought she’d go through the things she’s going through now.

With 55 kiss marks left, it’s been about three (15 kiss marks) days since they started, and on that day too, it was probably, definitely going to be the same.

“Ha… Ah… Mm…” Takina covered her mouth with her own hand as Chisato sucked on a spot just above her left breast. The sound, loud, then there were licking before a soft gentle kiss was placed on it. She suddenly felt the bed they shared shift as Chisato rolled to her side. “Today… too?”

“Good night, Takina.” Chisato gave her a warm kiss on the lips with a big smile and rolled over to sleep.

Takina closed her eyes as she fixed her blouse pajama and sighed quietly, trying to ignore the annoying sensation in her crotch, and her wanting body. “Have I turned into a pervert?”

~*

While the training for track and field continued, Chisato was banned from morning practices to lightly reduce her load for a quicker recovery, and so Takina mostly spent early mornings alone.

She sat up on the small single bed they shared and looked at Chisato’s sleeping face. She opened at least three buttons of her blouse as at least three kiss marks that were freshly placed there last night peeked from just above her chest, but can’t be seen from her neck.

Takina sighed once again as she looked at the bright red spots… As promised, there were five. That makes it 35 left. She sighed once again and started preparing for the Archery Club’s morning practice.

Honestly speaking, Takina was curious of what could  be next after the whole 150 marks deal. Are they going to go back to just randomly making love when they feel like it? Although it does feel like that part hasn’t changed. Chisato would do what she wanted, and Takina didn’t mind it so she allowed her.

However, these days of feeling unfulfilled, hanging, and frustrated… Was it the effect of nonstop love making that suddenly had to be put on a stop?

“Am I starting to become a pervert?” Takina held her head with a hand as she shook it left and right. There was no way that she was in a bad mood for being left unfulfilled, was she?

She touched her chest where most of Chisato’s kiss marks lie, and her body immediately started to heat up. “Stupid, idiot, perverted Chisato.”

Takina continued to pack her school bag until her water-based black brush market fell out of her pencil case. She stared at it for a while, blinking, before picking it up and hurriedly went back to the bedroom. As predicted, Chisato was still lying down in some obscure pose, mouth open as she slept.

She uncapped the brush marker and crouched next to the bed and wrote something onto Chisato’s left cheek. She looked at it, satisfied, then left the room.

Takina made a final check of her bag, archery bag, and such and left the house. Writing on Chisato’s face did make her feel a little better but then… It did make her feel a little bad as well.

“I suppose I’ll just apologize later.”

~*

Chisato blinked at the mirror as she looked at the big black marks on her cheek.

[Pervert]

“You really outdid yourself today, Takina-san…” Chisato smiled at the writing. She didn’t particularly feel bad about it… She found it cute, instead. “To think that straight As student council VP Inoue Takina-san would do something so childish…” Cute.

And so, that was where it all began. That something that only the two of them knew, but no one was talking about.

~*

Since Takina wrote Pervert on Chisato’s cheek, she waited for Chisato to bring up the topic, but it never came. Chisato also got to school with the writing already gone. It was water-based so it should have come off if she had washed herself.

The weirdest thing was that the day continued, and Chisato remained the same as she usually would, which was odd.

Takina turned to Chisato as they both sat in the student council room. “Did it get removed while she was tossing and turning in her sleep?”

“Hm?” Chisato lifted her head from her papers and turned to Takina who only shook her head.

“Ah… No…” Takina focused on her papers once again. It was her own way of a small revenge, and it felt like a waste if Chisato wouldn’t see it.

So she decided to try again.

~*

Chisato had a big smile on her face as she found big characters across her forehead.

[Idiot]

“The one who said idiot first is the idiot~” Chisato smiled at the mirror as she brought a towel to her forehead and wiped it away before washing the towel clean. “Takina… Mm. So cute.”

And so it continued. Chisato pretended not to have noticed the words, not to mention, the kiss marks suddenly slowed down to three a day, and she still purposely left Takina hanging in frustration.

Until a few days later, Chisato woke up one morning, with only 12 marks left to leave on Takina’s pretty and soft skin, the writing on her face became even more evident.

[Stupid Pervert Idiot Chisato]

Maximum four hit combo!

Chisato laughed as she wiped it all away from her face. “…I guess I do kind of feel bad…” She couldn’t help but laugh. How adorable would pouty and angry Takina be, afterwards?

It all started from Yamagishi-sensei’s warning of rigorous activities, but she knew that it was only going to be only for three days at most, since she recovers quickly.

Until one day, she saw that one magazine from one of the confiscated magazines from students. It had something about Polynesian sex, and seeing how long can your lover resist being not thoroughly touched by you.

Chisato thought that maybe Takina would resist, and talk to her later, however, writing on her face was something she did not expect at all.

“That’s why she’s so adorable.” Chisato laughed as she left their house.

It’s the weekend. It could be a good time to finally confess her not-so evil plans and… confront Takina about her sudden interest in writing her messages.

~*

As per Chisato’s plans, the amount of kiss marks has lessened… with only two on a Friday evening, leading to the weekend, once again, Takina woke up frustrated.

Takina stood in front of her own house’s full body mirror and pulled down on her long blouse + autumn vest top and stared at the two red marks at the bottom of her neck, and just below her collarbone.

With Chisato not saying anything about her ‘messages’ she was already resigned to giving it up after a week of trying, however, as she knew, she wanted to put these ‘frustrations’ she’s feeling towards somewhere else.

She quickly headed to the living room where her school bag was, took out her water-based calligraphy pen and silently infiltrated her own room, where her white haired lover still slept.

~*

Chisato peeked one eye towards the door way as she heard Takina close the door to the bathroom, then her footsteps towards their living room. Then she saw a shadow cast in front of the room’s door illuminated by the bright sun.

“She’s here.” She closed both of her eyes and continued ‘sleeping’ as the door opened to the room.

Takina’s footsteps were quiet, and Chisato knew it was her trying her best not to wake her. Takina then crouched in front of the bed and popped open the pen.

Before she could let the brush touch Chisato’s cheek, a hand grabbed her wrist.

“Kyaa!?”

“And what are the words you wanted to tell me today?” Chisato slowly got up from the bed, Takina’s wrist still in her hand. “…I want to hear you say them with your voice.”

“…You knew?” Takina only glared at her, her cheeks in a pout as she blushed.

“Of course I do.” Chisato gave her a teasing grin as she let go of Takina’s wrist. She patted the bed and urged her to sit down, which she did. “So… what were you going to write today?”

“Sex crazed perverted idiot, stupid, jerk, Chisato.” Takina stared at her judgingly as she said all those in a monotone.

“Whoa… That’s quite the serving of really colorful words, Takina-san…” Chisato swallowed in nervousness as Takina pointed the still exposed brush of her calligraphy pen. “Hearing you say them is kind of sexy, though.”

“Quiet.” Takina leered at her pointing the calligraphy pen ‘menacingly’. She sighed and covered the pen before setting it down on the bedside table. “Why didn’t you say anything about them?”

“I was curious if you’d bring it up yourself.” Chisato smiled at her like a puppy, those eyes sparkling as Takina looked at her judgingly. “Which you obviously didn’t so it was a bit of a stalemate.”

“That’s true.” Takina sighed once again.

“But why did you started doing them? Are you frustrated by something?” Chisato asked, knowing fully well what was going on before Takina could piece them together.

Takina only stared at her with her mouth pursed… before her neck and cheeks suddenly turned red, her face exploding into a steam.

“It was nothing…”

“It’s never nothing. Now say.”

“…I…” Takina looked away as she folded her hands on her lap. “…I…….”

“You?” Chisato gave her a playful smile.

“I…” Takina turned to her fingers on her lap as she played with her own thumbs, her face redder, if that was possible. “…Ah geez. I wanted to make love with you.”

Chisato smiled at her warmly, without saying anything.

“P- Please say something. It’s embarrassing…” Takina covered her face with her hands, her ears red.

Chisato moved towards as the bed creaked at the movement. She wrapped her arms around Takina’s body and kissed her gently on the lips.

“Then… Let’s do it? The last ten kiss marks.”

“Yes…” Takina closed her eyes as she let Chisato push her back down on the bed.

~*

“You sure do like to put kiss marks in the oddest places.” Takina hugged a blanket as she looked at one of her legs and a kiss mark on it. “Why put one on my leg?”

“Hmm… I just felt like it?” Chisato grinned. “To think it’d take me only a month to put 150 kiss marks… I guess we really overdid it the first two weeks.”

Takina felt her body shiver as she remembered. “…I didn’t mind them, but let’s not do that again.” It was a period of mental and physical burn out, and if someone asked her how good it was, all she could say would be that she doesn’t remember how many times she’s pushed over the edge in one night. “Mm… I think I’d love to leisurely spend my day like this with you instead…”

“Then don’t bet on the opposing team when trying to see if I’d win a race or not.” Chisato pouted at Takina who only sighed.

“I apologize, I suppose that one was on me…”

“You felt much better today than you did a few weeks ago, didn’t you?” Chisato suddenly changed the topic, catching Takina into blush. “Didn’t you?”

“…Do I really have to answer?” Takina looked away as she hid her legs and arms under the sheets. “I suppose… It did.”

“Heh~ To think that I’d make you give a review of us having sex–ah, ow, ow. I’m kidding.” Chisato rubbed her cheek that had been just pinched as Takina glared at her. “I read about it somewhere. Something like Polynesian sex. Well, we didn’t do the whole no touching and kissing step but it worked, I guess.”

“…I wanted our usual.” Takina looked at Chisato sidewards before turning away. “I wanted the two of us to go at our own pace, that’s why I wrote those words on your face.”

“I’m sorry… It was mean of me to bully you like that.” Chisato smiled wryly at Takina, pulling her close to her as she wrapped an arm around her shoulders. “I was curious what it’d be like after we’ve finished the 150 kiss marks.”

“What do you mean?” Takina turned to Chisato.

“You know, we’re going to be third years soon. We’ll be pretty busy with both our scholarships, the student council, and the clubs. Are we still going to find some time for each other like these days?” Chisato smiled as Takina leaned her head on her’s.

“It’s surprising to hear you responsibly talk about things.” Takina spoke and felt Chisato laugh as their naked bodies under their shared blanket kept them warm. “Then, let’s promise to always make sure we make time for each other.”

“How about something like today?” Chisato parted from their half lying down hug as she looked at Takina. “We keep Friday night and Saturday mornings open for each other.”

“I’d love that.” Takina smiled as she kissed Chisato on the cheeks.

Chisato blinked as she touched her cheek and turned to Takina. “A cheek kiss from Takina!?”

“Don’t overreact.”

“A cheek kiss from Takina!?”

“Please stop.”

“Do it again~”

“No.”

“Aaaahhhh~”

“Ahahaha~”

(Something Only You Could See /END)


“So…”

“Yes?” Takina stared at Chisato across their dining table as they ate their ‘brunch’ at two in the afternoon. She took the glass of water on the table as she brought it up to her lips.

“You’ve gotten addicted to sex?”

Takina choked on her water as it spilled all over the table and on her clothes. She angrily stared at Chisato as she grabbed a towel from a nearby rack and dried everything around her.

“Because you got frustrated because we weren’t getting as much sex as we were doing because of my shoulders… right? Isn’t that what it is?” Chisato grinned at Takina, who was fighting the urge to throw the towel in her hand at her.

“…I am going to swear celibacy and never do it with you ever again.”

“Ahhh! Please not that! I’ll miss all your small moans, and the way you grind your hips at my hands–“

Takina immediately covered her ears. “I’m not hearing it.”

“Isn’t admitting it the first step to exploring it?”

Unfortunately, Chisato had a point. Takina still held onto the towel in her hand.

“Want to try toys or other positions?” Chisato grinned.

Takina blushed and in the end threw the towel at her face. “Idiot.”

“But you didn’t say no!”

“I didn’t say yes either!”

“Takinaaaaa~~!”

“…..”

“So you’re interested?”

“…..”

“Takina-san?”

(END)